Otoczenie wpływa na język. Jako przykład tej prawidłowości służyć może mnogość określeń dotyczących różnych odmian śniegu np. w językach lapońskim czy eskimoskim. Rozwój badań "Nauki zachodniej" nad śniegiem skłania badaczy do poznawania języków bardziej precyzyjnie mówiących o zjawiskach dotyczących śniegu.
http://bit.ly/1broGdB
Oczywiście w poezji dźwiękowej można mówić o śniegu, naśladować go (lub wichurę śnieżną)... albo można te uwagi o językach potraktować jako zachętę do rozejrzenia się wokół siebie, i zastanowienia się, dlaczego nasz język jest właśnie taki.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz